Politique de confidentialité

Le présent site est le site Internet officiel de Mövenpick Suisse SA (ci-après « Mövenpick »).

Mövenpick gère le présent site Internet pour votre divertissement personnel et votre information, ainsi que comme moyen de communication. En utilisant le site Mövenpick, vous acceptez nos conditions d’utilisation et contractuelles (ci-après « Conditions d’utilisation et contractuelles »), ainsi que la législation et les directives applicables. Avant de naviguer sur le site Internet, veuillez donc lire les Conditions d’utilisation et contractuelles ci-dessous. Les fichiers textes et images mis à disposition sont protégés par le droit d’auteur et/ou le droit des marques et/ou comme design ou autre élément relevant du droit de propriété. Mövenpick se réserve le droit de modifier sans préavis les conditions d’utilisation et contractuelles par une mise à jour du présent texte. Ces modifications sont contraignantes à compter de la date de modification correspondante.

Conditions d’utilisation et contractuelles

Droit d’auteur

Copyright Mövenpick Suisse SA. Tous droits réservés. Tous les textes, graphiques, images, vidéos et fichiers d’animation sont soumis au droit d’auteur et à toute autre législation protégeant la propriété intellectuelle. Il est interdit de les copier, de les modifier ou de les utiliser sur d’autres sites Internet sans autorisation expresse de Mövenpick. Certains contenus sont soumis au droit d’auteur de tiers.

Aucune société du groupe Mövenpick ne saurait être tenue pour responsable si l’utilisation des matériaux publiés sur ce site enfreint les droits de tiers indépendants qui n’appartiennent pas au groupe Mövenpick. Le téléchargement et l’utilisation des contenus du présent site Internet sont uniquement autorisés si l’utilisation est exclusivement à but non commercial, informatif et personnel, que le copyright est affiché, que les documents ne sont pas modifiés et que toutes les instructions en matière de droit d’auteur, de droit des marques et autres droits de propriété liés à ces matériaux sont respectées. L’utilisation est interdite dans toute autre condition. Les photos, illustrations, designs, logos, titres et marques (enregistrées et non enregistrées) publiés sur ce site Internet, ainsi que tous les autres contenus du présent site Internet relèvent soit de la propriété de Mövenpick Holding AG, soit d’une société appartenant au groupe Mövenpick ou sont utilisés avec l’autorisation d’un tiers. Il est interdit de diffuser, modifier, publier, transmettre, exploiter, envoyer, intégrer à d’autres systèmes ou d’utiliser à des fins publiques ou commerciales ces contenus sans l’autorisation écrite de Mövenpick ou de la partie tierce propriétaire des droits en question. Toute infraction fera l’objet d’une poursuite civile et/ou pénale.

Mövenpick s’efforce de proposer un contenu correct sur son site Internet, mais ni Mövenpick ni l’une des sociétés du groupe ne saurait assumer la responsabilité de l’actualité, la justesse ou l’intégralité des informations mises à disposition. Il est en outre impossible de garantir que les informations correspondent au but visé par l’utilisateur.

Mövenpick et les sociétés appartenant au groupe Mövenpick déclinent toute responsabilité en cas d’éventuelles erreurs ou contenus incomplets sur le présent site Internet. Les documents et graphiques en particulier peuvent contenir des erreurs techniques ou typographiques. L’utilisation, la consultation ou le téléchargement des documents et des fichiers du présent site Internet se fait aux propres risques de l’utilisateur, qui est également responsable de la sauvegarde des données. De plus, Mövenpick et les sociétés appartenant au groupe Mövenpick n’assume aucune responsabilité pour les éventuels virus ou dommages causés au système informatique de l’utilisateur ou à toute autre propriété et résultant de l’accès au présent site Internet, de son utilisation ou de la navigation sur le site Internet, ou encore du téléchargement de matériel, de fichiers, de textes, d’images, de vidéo ou de matériel audio.
Mövenpick, les sociétés appartenant au groupe Mövenpick et toute partie tierce ayant participé à la conception, la production et la mise à disposition du présent site Internet n’assument aucune responsabilité pour les dommages directs, fortuits ou indirects, les dommages consécutifs ou les demandes de dommages-intérêts qui résultent de l’accès au présent site Internet ou de son utilisation. En cas de contrat entre les utilisateurs et Mövenpick, toute responsabilité est en particulier exclue pour les violations des obligations contractuelles par négligence légère, dans la mesure où il n’y a pas eu d’enfreinte aux droits contractuels majeurs ou que cela ne touche pas aux qualités ou exigences promises dans le cadre de la loi sur la responsabilité du fait des produits. Cela s’applique également aux auxiliaires d’exécution.
Toutes les données personnelles envoyées à Mövenpick sont traitées conformément à la politique de confidentialité du présent site Internet. Tout autre matériel ou information envoyé à Mövenpick par Internet/e-mail (idées, images, graphiques, questions, commentaires, suggestions, etc.) sera considéré comme non confidentiel et non protégé par le droit de propriété et devient la propriété exclusive de Mövenpick, autorisant cette dernière à l’utiliser en conséquence sans aucune obligation d’indemnisation.

Renvois (« Liens ») : les liens vers d’autres prestataires sont proposés comme pure prestation de service. Mövenpick ne contrôle pas les sites Internet rattachés au présent site par le biais de liens et n’est pas responsable de leur contenu ou de leur politique de confidentialité. En suivant les liens vers d’autres sites Internet, vous quittez le site de Mövenpick. Mövenpick et les sociétés appartenant au groupe Mövenpick n’assume aucune responsabilité pour la diffusion sur le Web ou toute autre forme de mise en réseau avec les sites Internet de tiers. L’utilisation se fait à vos propres risques et sans notre autorisation.
Lien profond : les liens vers ce site Internet sont uniquement autorisés sur la page d’accueil. L’utilisation de liens profonds (liens directs vers des pages internes) n’est possible qu’avec l’autorisation expresse de Mövenpick. Le framing du site Internet, de pages données et/ou d’objets sur le présent site Internet n’est permis qu’avec une autorisation expresse.

Politique de confidentialité

La protection de la personnalité nous tient à cœur. Les visiteurs du site Internet Mövenpick ne doivent fournir aucune donnée personnelle, par exemple leur nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse e-mail.

Vos données personnelles sont toutefois indispensables si vous souhaitez avoir recours à nos prestations de service. Nous utilisons ces informations exclusivement dans le but de vous fournir le service souhaité. Les données personnelles qui nous sont transmises (p. ex. nom, adresse) ne sont ni vendues, ni louées, ni échangées, ni mises à disposition de tiers externes au groupe Mövenpick sous quelque forme que ce soit. Elles ne sont pas non plus utilisées à des fins autres que celles indiquées dans la présente déclaration.
Cookies : dans certains cas, Mövenpick utilise des « cookies ». Un cookie est un fichier enregistré sur le disque dur de l’utilisateur et qui contient des informations sur ce dernier mais ne sert pas à l’identification de la personne.
Archivage des données : Mövenpick utilise des outils d’analyse sur le présent site Internet, tels Google Analytics ou crazyegg. Les informations générées par les cookies (y compris votre adresse IP) concernant votre utilisation du présent site Internet sont transmises à un serveur aux Etats-Unis, où elles sont enregistrées. Ces informations servent uniquement à comprendre votre comportement d‘utilisateur et à optimiser notre site Internet. Mövenpick les exploite exclusivement à ces fins.

Vous pouvez paramétrer votre ordinateur de façon à être averti à chaque fois qu’un cookie est transmis. Vous pouvez également empêcher l’installation des cookies en effectuant les réglages correspondants dans votre navigateur. Dans ce cas, il se peut toutefois que vous ne puissiez pas utiliser pleinement certaines fonctions du présent site Internet.

En utilisant le présent site Internet, vous approuvez le traitement de vos données par les outils d’analyse évoqués, de la manière décrite et aux fins mentionnées.

Mövenpick autorise certains de ses partenaires à placer le logo et un lien sur le site Internet de Mövenpick, si nous estimons que ces entreprises sont susceptibles de vous intéresser. Mövenpick ne vérifie pas les normes de protection des données de ces entreprises tierces. L’utilisation de tels liens se fait à vos propres risques. Mövenpick utilise les directives actuelles de chiffrement/sécurité et des mesures de sécurité technologique modernes.